大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于湖人科比最后一战，科比退役赛最后一句话英文这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
科比退役赛最后一句话英文
2016年4月14日，科比正式退役，在退役比赛后的动情演讲中，他几度哽咽，提到了他是湖人队的死忠，提到了队友，提到了粉丝，提到家庭，他的太太和女儿，随着一句Mamba out，科比真的谢幕了。Judy整理了他比赛后演讲的英文完整版，希望和大家回到当时的赛场，感受当下的科比。
Man，Man，guys
You know，it’s a…I can’t believe how fast 20 years went by，Imean this is crazy，this is absolutely crazy. And you know to be stand here，at the center court with you guys，my teammates behind me and appreciate all of this，you know the journey we’ve been on，and we’ve been through our ups and we’ve been through our downs. I think the most important part is that we all stayed together
throughout.
嘿，伙计们，真不敢相信20年过的这么快，这种感觉真的很疯狂，我今天站在这个赛场中央，和你们一起，背后还有我的队友。我非常感恩所有的这一切，感恩我们一起经历的过去，感恩我们经历的胜利和失败，我觉得最重要的是我们一直一直都在一起。
Igrew up a die-hard，Imean a die-hard laker fan. Die-hard!Imean I knew everything about every play that’s ever played here. So to be drafted and then trained to this organization，and to spent 20 years here，Imean，you can’t write some better than this.
我一直以来都是一个铁杆，我的意思是一直都是湖人队的铁杆粉丝，我熟悉在这里打过的每一场比赛，每一件在这里发生的事情。被甄选然后来到这里训练，我这这里度过了20年，我想不到还有比这更好的事情了。(哽咽)
And I more proud of the fact the not about the championships，but about the down years. Because we never run，we never run，we played through all that stuff，we got our championships and we did the right way.
让我更骄傲的并不是关于夺冠，而是那些艰难的岁月，因为我们没有逃跑，我们从来也没有准备逃跑，我们一起经历了那些艰难的岁月，然后我们做对了，并且重新夺冠。
And all I can do here is thank you guys, thank you guys for all the years’ support! Thank you guys for the motivation,!thank you for all the inspiration!
我所能做的真的就是感谢，感谢你们这么多年的支持，感谢你们的不离不弃，感谢你们的鼓励!
And you know，that was funny，the thing that had me cracking upall night long with the fact that I go through 20 years of everybody is screaming to pass the ball. On last night，they’d like:Don’t pass it，(Ahahah)It’s been absolutely beautiful you guys，Ican’t believe it’s comes to an end. You guys will always be in my heart. And I sincerely，sincerely appreciate it，no words can describe how I feel about you guys，and thank you，thank you from the bottom of my heart!guys，Ilove you guys!Ilove you guys!
你知道，特别好玩儿的是，过去的20年，所有人都在为我的传球呐喊，但是最后一场球的时候他们都和我说:不要传球!不要传球!(投球投球)，我觉得这很疯狂，哈哈。这真的是最最美好的东西，伙计们，我真的不敢相信我退役的时刻真的就这么来了，你们将永远在我心中，我非常非常珍惜这份情感，没有语言可以形容你们在我心中的分量，谢谢你们，这是从我内心深处最真诚的感谢!我爱你们!
My family，it’s my family，my wifeVanessa，my daughter Natalie and Agina. Thank you guys for all your sacrifice. You know for all the hours I spent in gym working and training.Vanessa，you hold down the family the way that you have. I can’t, there isno way I can thank you enough for that. So, from the bottom of my heart, thank you!
关于我的家庭，我想说的是，我的太太瓦妮莎，我的女儿娜塔丽，亚吉娜。感谢你们为支持我所付出的所有牺牲，在我必须要工作和训练的时候，是我的太太瓦妮莎承担起了照顾家庭的责任，我实在找不到别的方式表达我对你的感谢，(再次哽咽)所以，只能从我心底，深深的说一句，谢谢你!
And what can I say? Mamba out.
我还能说什么呢?曼巴谢幕了。
科比是怎么死的
科比根本没有机会被抢救，直接机毁人亡。
2016年4月14日，当38岁的科比-布莱恩特以一声Mamba Out挥手作别，世界见证巨星谢幕，泪飞顿作倾盆雨。可彼时同不舍共存的是新的期待，这个男人球员生涯宣告终结，属于他人生的下半场不过刚刚起步。
北京时间今天凌晨四点，当那架承载九人的直升机以冷酷姿态无情的撞向地面，科比人生下半场的故事猝然写下了结局。在陪同二女儿Gianna飞往训练营的途中，突如其来的空难袭来，无人生还。
震惊、错愕、怀疑、沮丧、麻木，然后再次循环……这样的模式在脑海中反复几次，大概才是所有人面对这个噩耗的正常情绪。
科比的离去带走了人间许多温柔，更加衬托出此刻刺骨的寒意：心怀不甘斯特恩因脑溢血溘然长逝，留下了他穷毕生心血打造的篮球帝国；逍遥快活的帕森斯在车祸中成为酒驾的受害者，伴随多处永久性的损伤黯然退役。
2020年的篮球世界并不平坦，此时更是遭遇了重击。无数球员与教练在采访中数度哽咽，泪洒球场。让我们跨过沸腾在网海中的悼念和缅怀，去捕捉一些科比离世后联盟最真实的情感反馈。
马刺与猛龙的赛后，视科比为毕生偶像的德罗赞与洛瑞深情相拥，被抑郁症侵蚀已久的他在最信任的男人面前不再遮掩、敞开心扉；
而凯里-欧文在得知科比去世的消息后独自离开了球馆，随后缺席了篮网与尼克斯的比赛，这并不是值得提倡的职业精神，但噩耗侵袭，又有几个人可以真的做到内心毫无波澜？
毕竟，一个人对于一个人的意义从来都不尽相同。
科比带走很多温度的同时，也留下了他的豁达与胸襟。他个人INS和推特最后一次更新将祝福送给了超越自己的勒布朗-詹姆斯，他们彼此的粉丝还时常纠缠，可科比早已放下。这个男人就在人们的心中安静着，以超然豁达的心态去面对球迷口中的他本应敌视的“死敌”。
传奇离别，光芒却永垂不朽，让时光机带我们去触及一些久远的记忆。
1996年，不满18岁的科比-布莱恩特横空出世，传奇拉开帷幕。他成为了NBA历史最年轻的首发，最年轻的出场球员，最年轻的扣篮大赛冠军……他打破了一个个最年轻的纪录，预示着新时代的提前到来。只是相较这些，那个赛季季后赛科比的表现或许更令人印象深刻，系列赛最后一场关键时刻他三次投出三不沾，对于一个新人，这样的勇气比他打破诸多纪录更加神奇。
2000年，22岁的科比率先站在96一代的前沿。同步行者总决赛的第四场，在奥尼尔犯满离场的绝境下，科比拖着扭伤的脚踝下半场独揽22分并在加时赛投中杀死比赛的一球。不断地磨砺与修炼，科比不再是当初关键时刻投篮没有准心的愣头青，他成为了杀手气质溢出的球星。
自信使人强大，也很容易将一个人推离正确的成长轨道。2003年鹰郡事件爆发，科比得不到队友与教练的支持，从而彼此矛盾更加不可调和。那是心中自我不断膨胀的科比犯下的大错，更是25岁的他一生无法抹去的污点。但无可否认的是，错误，也往往会加速一个人成熟的速度。
2006年，科比贡献了最疯狂的得分表演：三节斩获比对手全队得分更高的62分；对阵多伦多猛龙的81分神迹；连续4场比赛得分超过45分；单月场均得分高达43.4分……整个赛季他每场出战41分钟，场均交出35.4分5.3个篮板4.5次助攻。那是在孤独中求索的28岁的科比，他是当之无愧的孤胆战神，可却离梦想渐行渐远，人们嘲笑他离开奥尼尔后无法再接近冠军。
科比最终等到了他的帮手，他也开始变得更注重团队，不再执着于个人英雄主义。2007-2010，时光溜走的三年里是徘徊在而立大关的男人最深刻的自我反思。从总决赛饮恨开始到轰轰烈烈的复仇结束，科比真正作为球队领袖赢得了总冠军，那是属于他最有意义的三个赛季。
在一切繁华落尽，生命的脉络往往更加清晰。当湖人王朝褪去镀金的颜色，却还原了一个更真实的科比-布莱恩特。他依旧偏执、执拗，却将这些标签糅合成他对临终前的老巴斯的承诺。那是2013年，35岁的不屈服于命运安排的科比。他回归于得分手，上演了一次又一次神迹，他也用跟腱换取了湖人季后赛一轮游的机会，以最壮烈的方式保留落寞王朝最后的尊严。
再然后，科比变得不像“科比”，温柔代替了凌厉，他竟成为了亲切的前辈。这种气质在他最后一个赛季达到了顶峰，有人感慨他阅尽千帆后的豁达，也有人反感这样的****，在舆论争议的交织中，他以一场60分封笔之战使伟大盖过质疑，让一切尘埃落定。
18岁至38岁，20年的漫长生涯，科比经历了从毛头小子踏入而立之年到最终迈向不惑大关的巨大转变，他在浩瀚长河中刻下了无数个人荣誉、33643分的总得分以及五座冠军。但这真的是科比留下的最有意义的财富？
科比-布莱恩特不是一个完美的球员。球场上，他的进攻选择很多时候令人匪夷所思，强烈争胜欲望的拉扯也令他的防守动作时常难以控制；球场外，他被诟病心胸狭窄，也曾犯下错误游走在法律与道德的边缘……但科比无疑是NBA历史上最真实的巨星，一个不活在人设与包装下的超级巨星。
他是湖人的明日之子，也是洛杉矶的叛逆少年，鹰郡事件令他形象一度跌进谷底，度过了最黯淡的几季，随后他在挫败中成熟再次赢得冠军，他也淌过泥泞成为了懂得忠于婚姻与家庭的模范丈夫和标杆奶爸。直到这个赛季，他同霍华德相逢一抱泯恩仇将自己心结打开，这最终教会所有人如何在岁月苦旅中领悟成长的含义。
冠军与否，永远不是一段深爱的起点和缘由。科比-布莱恩特用一生诠释了一个男孩儿是怎样在挑战、反思、悔悟中重新找寻自我，才不枉无数少男少女用整个青春追逐、守候他。
2020年1月27日，41岁的科比-布莱恩特带走人间无数眼泪奔赴天堂，却注定在我们记忆中永恒。
死亡从不是生命的终点，只有遗忘才是。
科比退役最后一场比赛的结束语
在比赛结束之后，科比站在球场中间，向全场的所有球迷致谢。科比说：“哥们儿！（全场掌声）我感到我20年的职业生涯让我难以置信，我的队友，站在我背后的兄弟，我的球迷，我很高兴我能和你们一直站在一起。我是湖人的死忠，我知道在这里打球的每一个人的每一件事情，能够被湖人选中并来到这儿，在这儿结束自己的职业生涯，没有比这更好的事情了。让我更加骄傲的不光是冠军，而是我们状态不好的那几年，因为我们没有放弃，我们一直在努力，我们做了正确的事情并重新夺冠。我能做的就是感谢你们，感谢你们的支持，你们的鼓励，你们给我带来的一切，让我觉得崩溃的是，过去20年内大家都一直在说我传球少，而今天大家对我的态度是：别传球，自己投篮啊。（大笑）这非常美好，我真诚的感谢你们。我实在找不出有任何语言可以表达我的心情，我只能说，我对你们有发自心底的感谢和爱，我爱你们。还有我的家庭，我的太太，我的女儿，感谢你们的牺牲。不管我说什么，我觉得我的感谢总是不够，我从心底感谢你们。我能说什么呢？曼巴谢幕了（飞吻）。”
如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
专题推荐：
