大家好，今天小编来为大家解答hold up这个问题，hold up和hold on区别很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
hold up 什么意思
hold up支持住、承受住、支撑得住；延迟、阻碍；举出（例子）、提出（作为榜样）。
She's holding up well under the pressure.她承受住了压力。
hold up和hold on的区别
hold up通常是指阻碍某事或者支撑得住某事，比如，某人压力很大，但是她能支撑得住压力，就可以用这个短语来描述，而hold on通常是指在困境或危险中坚持住，也可以用来表示在电话中要求对方别挂断。
既然提到这两个短语，下面来具体介绍一下这两个短语：
hold up
hold up的意思有“举起；支撑；耽搁；举出…作为批评（或赞扬）的对象；维持；保持良好；（论点、理论等）经受得住检验”的含义，当你想用英语表示举起手，就可以用这个短语来表示。其也可以用来表示某人的论点经得住考验。
例句：
I'm not sure if the argument holds up, but it's stimulating.
我不能肯定该论点是否经得起检验，但它很有新意。
Children's wear is one area that is holding up well in the recession.
童装是经济衰退中仍然保持良好发展的一个领域。
hold on
hold on的意思是“握住；抓牢；坚持不懈；稍等；等一下”，当你在打电话，希望对方稍等一下，就可以用hold on来表示。除此之外，当你想用英语表示做某事要坚持，也可以用这个短语来描述。
例如：
All I can do is tell her to hold on, that there's light at the end of the tunnel.
我只能告诉她要坚持，让她知道总会柳暗花明的。
hold up和 hold down 都有阻碍的意思 有啥区别
hold up和hold down表示阻碍时的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、表示阻碍时意思不同
1.hold up意思：耽搁，延误。
2.hold down意思：保住（工作或位置），压制，限制。
二、表示阻碍时用法不同
1.hold up用法：基本意思是“阻碍或妨碍某人或某物行动”，常指拖延人或事，强调使速度或进程缓慢下来。作及物动词，但通常不用动词不定式作宾语，但可以用动名词作宾语。
2.hold down用法：基本意思是“保持某一位置或状态”，指因个人心愿或被迫滞留或耽误不放。引申可指“托住，支持”“掌握权力，担任职务”“容纳，包含有”“正式举行〔办〕”“拥有财产，占据，守住”“持…见解，怀有**”“认为，相信”“抑制，保留”“遵守诺言”等。
三、表示阻碍时侧重点不同
1.hold up侧重点：侧重于动作的发起，主动。
2.hold down侧重点：侧重于动作的接受，被动。
holdup和holddown都有阻碍的意思有啥区别
Holdup和holddown都有阻碍的意思，区别如下：
一、基本含义
1. Holdup：通常表示过程中的暂停或延迟，可能是因为某种原因暂时阻止或减缓了进展。
2. Holddown：更多地指的是一种长期性的抑制、压制或固定，通常用于描述某种力量或状态对系统或个体的持续影响，使其无法自由活动或发展。
二、语境差异
在日常生活和工作中，两者虽然都有阻碍的意思，但在具体语境下有细微差别。Holdup更侧重于短暂的停滞或延误，可能是偶然的，比如交通holdup。而holddown则更偏向于一种长期的状态，如技术上的固定或抑制，常常与设备、系统等的操作相关，如刹车系统的holddown功能，即保持刹车状态不变的功能。
三、具体应用
在技术领域，holddown的应用更为常见。例如，在软件开发中，holddown可能用于描述某个功能的冻结状态，即该功能在一段时间内不会被改变或更新。而在交通领域，我们更常使用holdup来描述道路拥堵或车辆延迟的情况。此外，两者在表达阻碍时，holdup更强调临时的、可变的状态，而holddown则更强调固定的、长期的状态。
总结来说，holdup和holddown虽然都有阻碍的意思，但在具体语境和应用上有细微差别。Holdup更多指短暂的暂停或延迟，而holddown则更多用于描述长期性的抑制或固定状态。
专题推荐：
