这篇文章给大家聊聊关于mavericks，以及mavericks是小牛还是小马对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。
为什么mavericks被翻译成小牛
1. Mavericks这个名字来源于旧时西部没有烧上烙印的小牛（马）或是离队迷途的小牛（马）。
2.达拉斯小牛队的标志是一匹马，这个名字源于1980年3月当地电台WBAP举办的一场名为“Name the Team”的竞赛。
3.竞赛中，一个5人委员会收到了超过4600多项建议，最终将候选名单缩小到三个：Mavericks、Wranglers和Express。
4.最终，Mavericks这个名字胜出，被选为小牛队的队名。这个名字的选用是为了纪念达拉斯所在的美国西部得州地区的牛仔文化。
Mavericks 是什么意思
Mavericks的意思是“马弗里”（或音译为“独行侠”）。以下是对该名称的详细解释：
Maverick这个词源自德州，具有浓厚的西部风情，并且蕴含着“特立独行”的意味。它原本是一个姓氏，因此在翻译时选择了音译的方式。将 Mavericks译作“马弗里”，既保留了其原有的音韵特点，又能够体现出一种异域风情。同时，“马”字既符合 Mavericks中 Ma的发音，也与该球队的队标和吉祥物相呼应。
从历史背景来看，19世纪德克萨斯有个著名的牧场主 Samuel A. Maverick，他没有按照传统方式给他的牲口烙印，这种行为被视为特立独行（尽管有人认为是出于懒惰）。后来，maverick一词就被用来形容那些特立独行的人或事物。1980年达拉斯建队时，在队名投票中 Maverick胜出，很大程度上是因为60年代有一部非常受欢迎的西部风情剧也叫 Maverick，该剧的主人公 Bret Maverick是一个来自德州的扑克玩家，这一形象与 Mavericks球队所追求的西部风情和特立独行的精神相契合。
此外，在翻译过程中还需要注意与其他已有名称的区别。例如，NFL已经有印城小马（Indianapolis Colts）这一球队名称，Colt译为“小马”显然比 Maverick更为合适。而达拉斯的另一支 NFL球队则被称为牛仔（Dallas Cowboys），因此 Mavericks在翻译时也需要避免与这些已有名称产生混淆。
综上所述，Mavericks被译作“马弗里”（或音译为“独行侠”），既符合其历史背景和文化内涵，又能够与其他球队名称相区分，是一个既准确又富有特色的翻译。
（图中左为 Samuel A. Maverick，右为 Bret Maverick）
（图中左下为印城小马 Indianapolis Colts，右下为达拉斯牛仔 Dallas Cowboys）
OS X Yosemite 对比 Mavericks 有哪些新特性和变化
Yosemite之于OS X的意义，就像iOS 7之于iOS一样，是一个全新的起点。
你最容易觉察到的变化来自系统界面的改变。在OS X上延续了13年的金属质感设计风格终于退场了，取而代之的是从iOS 7苹果才开始使用的无处不在的毛玻璃特效、高饱和度的用色、更少的立体观感等。
而设计仅仅是其中一项改变，从Yosemite开始，OS X与iOS系统的功能对接变得前所未有的紧密。这意味着，如果你要体验包括Handoff/Phone（电话）/**S（短信）/Instant Hotspot等在内的新功能，你不得不先准备好一台iPhone。
运行在我MacBook Air上的是OS X Yosemite的第一个开发者预览版本（Developer Preview）。这个操作系统版本比苹果在WWDC上展示的系统版本更加早期，你会发现iTunes图标并不是演示时的那个红色的、已经扁平化了的图标。而苹果在这次WWDC大会对iTunes只字不提，或许意味着刚收购了Beats的他们要对iTunes来一次彻头彻尾的重写。
而iTunes也并不是唯一一个没有被“拍扁”的图标，上图所展示的系统自带软件中，至少有一半以上的图标还停留在上一代系统的时代——精细、极度拟物且更加立体，当然这些图标很有可能会在后几个系统版本里得到重绘。那些得到全新设计的新图标变得更加接近iOS 7的设计风格——更少的装饰元素、更高的饱和度、不再那么强调立体感。
除了软件图标，菜单栏里的图标也变得更加iOS 7化了，线条变得更加纤细和明朗——但这在非Retina屏幕的Mac上看感受并不好，你可以觉察到锯齿感变得比以前明显了。这一版本的OS X Yosemite尚未支持黑色版本的菜单选项——尽管苹果在WWDC上已经做过相关的展示，你唯一能够比较容易察觉到的是下拉菜单有轻微的毛玻璃效果。
OS X Yosemite的毛玻璃特效跟Windows曾经的Aero特效并不相同，通透的层次要更加复杂。拿Finder举例来说，你从顶部工具栏里可以略微透视到图片，你从侧栏可以透视到整个Finder后面的背景。不同于Windows的Aero特效，OS X Yosemite在软件窗口上用的毛玻璃效果非常谨慎，你不会因为这种透明效果而影响到文字的辨识。
然而，在界面风格上与iOS更加接近了的OS X Yosemite仍然保持了很多过去的拟物痕迹，Yosemite并没有像苹果推出iOS 7时那样彻底抛弃拟物元素。拿通讯录图标为例，这仍然是一个模仿现实中笔记本的图标，它对我来说唯一的不同只不过这是另一个本子而已。但这些比之前少了很多装饰和纹理的拟物图标，大都光感减少了、透视变平了，并采用了很重的色块来代替以前的纹理和装饰——这或许会让你跟我一样觉得图标不如以前的精致，而且，这些色彩过度饱和的图标甚至让整个系统“女性化”了起来。过去系统中的金属质感被依稀透明的玻璃材质所替代，但你仍然会在工具栏偏灰的色彩基调上感知到以往的设计痕迹，这难免让人产生新旧设计交替带来的错乱感。
（Safari的阅读列表图标与地址栏没有对齐）
总的来说，虽然整个系统的界面设计风格正在向iOS靠近，但这次苹果做得并不那么激进。于是，那些旧设计遗留下来的产物和新的设计元素就这样混杂在了一起。更让人绝望的是，系统细节的展示随着装饰的退场而变得粗糙，甚至还出现了一些不该出现的瑕疵（当然，对预览版的要求不该那么高）。例如，Safari的阅读列表图标没有与地址栏对齐，邮件的搜索输入框内外都有“搜索”文字，但这些细节问题或许会在后续的测试版本里得到修复。
想更好地体验新系统？首先你得先有一台iPhone
OS X Yosemite开始，AirDrop终于可以在Mac与iOS设备之间通讯了。你可以在Finder里看到其他iOS设备（支持iOS 7和iOS 8），如果你在iOS设备上同时也开启了AirDrop且设备未处于锁屏状态。AirDrop也被整合入了系统分享菜单，你可以在任意文件上右击分享，iOS接收到图片、链接以外的文件类型时会提示你调用哪个应用打开。
除了AirDrop勉强可用以外（Mac可以向iOS设备传输文件，但iOS 8设备无法识别Mac），新引入的其他功能在当前版本的OS X Yosemite都存在大大小小的问题（所以想为此尝鲜的就别升级了）。Handoff目前处于几乎完全无法使用的状态，不过如果你在Mac上打开Safari的话，iOS 8设备锁屏界面的左下角会出现Safari图标，但打开后并不会自动导航到Safari for Mac的当前页面和阅读位置；电话有一定概率可以接通，但无法进行正常通话；“信息”应用程序里所有旧信息都会丢失，但你的确可以在Mac上发短信了。
然而，苹果在Yosemite上整合电话和短信功能的逻辑非常奇怪，这绝对会让大多数iOS用户感到很困惑。例如，你可以在Mac的FaceTime上接听电话，但你不可以用FaceTime给别人打电话；FaceTime不储存历史通话记录，你只能在通知中心查看错过的电话；如果你要拨打电话，你需要使用通讯录，Yosemite也没有提供拨号盘之类的方式让你拨打不在通讯录上的电话号码。
（Handoff可以在同一iCloud账号下的不同设备之间同步用户行为）
Handoff是最夺人眼球的新功能，它把iCloud同步推向了新的高度——以往iCloud能同步的是用户文档，如今它还能同步用户行为。只要关联的是同一个iCloud账号，那么你无需进行任何额外设置，就能够在另一台苹果设备上接着进行当下的操作。例如，你在Safari for Mac上浏览一篇文章，那么关联相同iCloud账号的iOS设备就会自动在Safari上载入相同的页面，并且页面会滚动到相同的位置。
包括Keynote、Safari、邮件、通讯录、备忘录和提醒事项等在内的苹果应用都支持Handoff，无论是在Mac上还是iOS设备上。更重要的是，苹果开放了Handoff的API（你可以在这里找到官方的Handoff编程指南，目前还处于预览版本）。这意味着，如果你是iOS开发者的话，那么同时开发Mac程序会给你的应用带来更加无缝的体验——试想一下，你在家里用Mac版的Spotify听歌，临近出门，拿出iPhone，插上耳机，那么就可以从刚才间断的地方接着听了，这是多么棒的体验！
iCloud还增加了家庭分享功能，功能包括：
分享音乐、电影、应用和书籍；
在家庭照片流里分享照片和视频；
在家庭日历上计划活动；
与家庭成员共享地理位置（在中国，共享的地理位置存在偏移问题）；
帮助家庭成员找回丢失的苹果设备。
（Finder的侧栏默认增加了iCloud快捷方式，你可以像操作本地文档那样使用iCloud文档，就像使用Dropbox那样。）
iCloud Drive则乍一眼看上去并不那么新奇，你可以在Finder的边栏上找到它。iCloud Drive跟Dropbox一样，可以在所有的设备上同步文件，而它的意义在iOS上更重大一些——因为你终于可以把Mac的文档目录结构同步到iOS设备上了，要知道此前用户在iOS设备上是无法通过文件目录管理文档的，过去文档只能通过**在应用间分享，这使得一个文档在多个iOS应用之间修改非常不方便。
而在Mac上，过去存储在iCloud上的文档终于在本地有了一个栖息之处。你可以在Finder里找到这些文档，拿iA Writer举例，首次在OS X Yosemite运行时会自动在本地生成一个应用文件夹，你可以在本地使用原来储存在iCloud云上的文档，哪怕你没有联网——苹果的文档云同步逻辑终于跟Dropbox一致了。
苹果也降低了iCloud存储计划售价，但免费容量并没有增加。具体的售价为：
5GB：免费
20GB–$0.99/每月($11.88/每年)
200GB–$3.99/每月($47.88/每年)
容量可叠加至1TB
开发者们，是时候在Mac Store上提交应用插件了
（扩展可以直接与主应用程序交换数据）
从Yosemite开始，OS X开始提供系统级别的第三方扩展功能，使得第三方应用可以将功能集成到其他应用中去。例如，作为开发者，如果你想要让用户在其他应用查看图片时也能将内容分享到你的服务，你就可以开发一款应用拓展，使得用户无需离开其他应用就可以把内容分享到你的服务上。（完整的扩展开发者文档可见这里）
作为用户，你可以在“系统偏好设置”面板里找到全部扩展，可以选择性的开启和关闭，并可以通过Mac App Store下载安装新扩展（目前Mac App Store里暂时没有任何第三方扩展可供下载安装）。Mac的系统扩展类型主要有“操作”、“共享菜单”和“今天”三类。
（你可以在邮件里直接对图片进行标注）
“操作”中的扩展是提供“服务”菜单中的操作，系统内置了“标记”拓展。例如，当你在邮件里插入一张图片后，你可以直接在邮件里对图片进行批注和修改，而无需离开邮件应用程序。
“共享菜单”里的扩展正如字面上的意思，你在选中文档后，可以通过右键菜单里的共享将文件分享到其他地方。“今天”里的扩展则会出现在通知中心里，目前系统内置扩展包括了天气、日历、提醒事项、股票、社交、世界时钟和计算器，且数据与iOS设备同步（除了计算器）。
话说回来，如此重度的设备互联真的是好事么？
苹果是这样描述Yosemite的——“Mac and iOS. Connected like never before.（Mac和iOS，从没有像现在那么连接紧密）”，但这对用户而言究竟有多大意义还很难界定。正如一名推友所描述的场景；
终于这一天来到了：你接到一个电话，你的iPhone、你的iPad，你的MacBook，你抽屉里的iPod Touch，***电视剧专用iPad，都响了。
而对苹果来说，他们的目的是非常明确的——所有的苹果用户都应该购买更多的苹果设备。不管你如何评价Yosemite的新特性，你都不得不承认在苹果的生态系统里，你只有拥有更多的苹果硬件才能用得上更加完整的软件体验。
不过就个人而言，我写完评测就会把系统降回OS X Mavericks。毕竟，我是如此讨厌新的系统界面。
Yosemite系统升级贴士：
如果你是为了体验接打电话、收发短信、Handoff才想升级OS X Yosemite的话，你应该打消这个念头。在当前的系统版本（Developer Preview）中，接打电话处于高度不可用状态（通话无声，有时候无通知），你信息应用里所有旧信息会被清空，Handoff处于完全不可用的状态。
刚升级完系统后风扇狂转，不过用一段时间后会恢复正常。
电池续航下降。我的2012年款MacBook Air的续航能力从6小时左右下降至5小时左右。
应用程序崩溃或失去响应的概率有所增加，但不算严重。
无**常使用Spotlight（很多人遇到了这种状况），具体表现是一输入文字Spotlight就崩溃重启。但在新用户群组下使用正常。
相较于Mavericks，当前的系统测试版本相对卡顿。
专题推荐：
