各位老铁们好，相信很多人对copacabana都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于copacabana以及copacabana是什么意思的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
谁能提供一下copacabana的中文歌词··
Copacabana(at the copa)
(B.Manilow,B.Sus**an,J.Feldman)
Her name wasLola
她的名字叫劳拉
She was ashowgirl
她是个**
With yellowfeathers in her hair and a dress cut down to there
头上装饰着黄色羽毛，裙子开放而性感
She wouldmerengue and do the cha-cha
她和恰恰
And whileshe tried to be a star
在她努力尝试成为一个明星的那段日子里
Tony alwaystended bar
托尼为了她一直在酒吧工作
Across thecrowded floor
穿梭于拥挤的舞池
They workedfrom 8'til 4
他从晚上8点工作到凌晨4点
They wereyoung and they had each other
他们都还年轻，他们彼此互相拥有
Who couldask for more
谁还能要求什么
At theCopa,Copacabana
在古巴，古巴卡巴那
The hottestspot north of Havana
哈瓦那北方最繁华的地方
At theCopa,Copacabana
在古巴，古巴卡巴那
Music andpassion were always the fashion
充斥着时髦的音乐和**
At the Copa……
在科帕
They fell inlove
他们共坠爱河
His name wasRico
他的名字叫里科
He wore adiamond
他戴着大钻戒
He wasescorted to his chair
他和手下前呼后拥地来到他们订的台子
He saw Loladancing there
他看见劳拉在那里跳舞
And when shefinished
她跳完舞
He calledher over
他要求她再额外表演
But Ricowent a bit too far
但是他的要求有些过分了
Tony sailedacross the bar
托尼闻讯横穿酒吧赶过来
And then thepunches flew and chairs were **ashed in two
打斗发生了，椅子被劈得粉碎
There wa**lood and a single gun shot
一声枪响，鲜血飞溅
But just whoshot who
是谁射中了谁？
At theCopa,Copacabana
在古巴，古巴卡巴那
The hottestspot north of Havana
哈瓦那北方最繁华的地方
At theCopa,Copacabana
在古巴，古巴卡巴那
Music andpassion were always the fashion
充斥着时髦的音乐和**
At the Copa……
在古巴
She lost herlove
她失去了她的爱人
Her name isLola
她的名字叫劳拉
She was ashowgirl
她是个**
But that was30 years ago
但那是30年前的事了
when theyused to have a show
以前这里是秀场
Now it’s a disco
现在成了迪厅
But not forLola
这里已经不是劳拉的天地了
Still in thedress she used to wear
她还穿着以前表演时的服装
Fadedfeathers in her hair
头上的羽毛已经凋零退色
She sitsthere so refined
她优雅地独坐在一隅
And drinksherself half-blind
喝得半醉
She lost heryouth and she lost her tony
她失去了青春，失去了托尼
Now she’s lost her mind
现在她已经失去了理智
At theCopa,Copacabana
在古巴，古巴卡巴那
The hottestspot north of Havana
哈瓦那北方最繁华的地方
At theCopa,Copacabana
在古巴，古巴卡巴那
Music andpassion were always the fashion
充斥着时髦的音乐和**
At the Copa……
在古巴
Don’t fall in love
不要陷入爱河
歌曲大概叫Cobocebana。但是忘记拼写了。
Barry Manilow-- Copacabana
Her name was Lola
她的名字叫劳拉
She was a showgirl
她是个**
With yellow feathers in her hair and a dress cut down to there
头上装饰着黄色羽毛，裙子开放而性感
She would merengue and do the cha-cha
她跳梅伦格舞（中美洲的一种交际舞）和恰恰
But while she tried to be a star
在她努力尝试成为一个明星的那段日子里
Tony always tended bar
托尼为了她一直在酒吧工作
Across the crowded floor
穿梭于拥挤的舞池
He worked from 8'til 4
他从晚上8点工作到凌晨4点
They were young and they had each other
他们都还年轻，他们彼此互相拥有
Who can ask for more
谁还能要求什么
At the Copa,Copacabana
在科帕，科帕卡巴那
The hottest spot north of Havana
哈瓦那北方最繁华的地方
At the Copa,Copacabana
在科帕，科帕卡巴那
Music and passion were always in fashion
充斥着时髦的音乐和**
At the Copa……
在科帕
They fell in love
他们共坠爱河
（中段）
His name was Rico
他的名字叫里科
He wore a diamond
他戴着大钻戒
He was escorted to his chair
他和手下前呼后拥地来到他们订的台子
He saw Lola dancing there
他看见劳拉在那里跳舞
And when she finished
她跳完舞
He called her over
他叫她过来
（口哨声）
But Rico went a bit to far
但是他做得有点过分
Tony sailed across the bar
托尼闻讯横穿酒吧赶过来
And then the punches flew and chair were **ashed in two
打斗发生了，椅子被劈得粉碎
There was blood and a single gun shot
一声枪响，鲜血飞溅
But just who shot who
是谁射中了谁？
At the Copa,Copacabana
在科帕，科帕卡巴那
The hottest spot north of Havana
哈瓦那北方最繁华的地方
At the Copa,Copacabana
在科帕，科帕卡巴那
Music and passion were always in fashion
充斥着时髦的音乐和**
At the Copa……
在科帕
（女人尖叫声）
She lost her love
她失去了她的爱人
（尾段）
Her name was Lola
她的名字叫劳拉
She was a showgirl
她是个**
But that was 30 years ago
但这是30年前的事了
when they used to have a show
以前这里是秀场
Now it’s a disco
现在成了迪厅
But not for Lola
这里已经不是劳拉的天地了
Still in the dress she used to wear
她还穿着以前表演时的服装
Faded feathers in her hair
头上的羽毛已经凋零退色
She sits there so refined
她优雅地独坐在一隅
And drinks herself half-blind
喝得半醉
She lost her youth and she lost her tony
她失去了青春，失去了托尼
Now she’s lost her mind
现在她已经失去了理智
At the Copa,Copacabana
在科帕，科帕卡巴那
The hottest spot north of Havana
哈瓦那北方最繁华的地方
At the Copa,Copacabana
在科帕，科帕卡巴那
Music and passion were always in fashion
充斥着时髦的音乐和**
At the Copa……
在科帕
Don’t fall in love
不要陷入爱河
科帕卡巴纳 Copacabana剧情介绍
《科帕卡巴纳》（Copacabana）是一部2010年上映的法国喜剧电影，由马克·费杜斯执导并编剧，主演包括伊莎贝尔·于佩尔、奥雷·阿蒂卡和洛丽塔·夏马，片长107分钟，语言为法语。
剧情核心围绕主人公巴布展开：她性格轻率随性，长期过着无拘无束的生活，对自身的“一事无成”并无太多在意。然而，这种生活态度在她与女儿的关系中引发了剧烈冲突——当巴布得知女儿因嫌弃她的生活方式而拒绝邀请她参加婚礼时，作为母亲的自尊心遭受了沉重打击。这一事件成为巴布人生的转折点，她开始反思并决心改变现状。
巴布的改变从物质层面展开：她将自己名下的公寓产权改为与奥斯坦德共同拥有，试图通过这种形式重新建立与他人的联结。这一举动既是对自身责任的承担，也隐含着对稳定生活的向往。随后，她前往冬季的海滨浴场，这一场景本身充满荒诞感——寒冷的季节与海滨度假地的热闹形成强烈反差，暗示巴布内心对放纵与改变的矛盾挣扎。
影片的**在于巴布的自我救赎：在困境中，她没有选择继续沉沦，而是通过坚持与努力重新赢得了女儿的尊重。最终，她为女儿准备了一份体面的结婚礼物，这一细节不仅象征着母女关系的修复，更体现了巴布从“被嫌弃者”到“被需要者”的身份转变。
影片通过喜剧外壳包裹了深刻的情感内核：以轻松幽默的方式探讨亲子关系、自我认同与社会期待之间的冲突。巴布的形象打破了传统母亲角色的刻板印象，她的“不完美”与最终成长，让观众在笑声中感受到人性的复杂与温暖。
专题推荐：
