本篇文章给大家谈谈买椟还珠的意思，以及买椟还珠翻译一句一译对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。
买椟还珠的意思是什么
买椟还珠的意思：买下装珍珠的木匣子，把匣子里面的珍珠退还给卖主（有人本意要买珍珠，因看盛装珍珠的匣子十分豪华漂亮，便留下匣子，把珍珠退还给卖主）。比喻没有眼光，取舍不当或舍本求末。
读音：[mǎi dú huán zhū]。
出处：《韩非子·外储说左上》。
例句：读古典诗，不顾内容，只注意平仄格律，与买椟还珠何异？
近义：舍本逐末、本末倒置、反裘负薪。
反义：去粗取精、伯乐相马、取精用宏。
成语寓意：
郑国人两眼只盯在了精致的木匣上，竟然舍弃了珍贵的珠宝。可见，做事情必须主次分明，不能像买椟还珠的人那样，只注重事物的外表，看不清事物的本质。
只有看清事物的本质，分清主次，才能取舍得当。成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
“卖椟还珠”什么意思
买椟还珠是一个汉语成语，意思是买下木匣，退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。
出自《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。”
白话译文：有一个在郑国卖珠宝的楚国人，他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀，用美玉连结，用翡翠装饰，用翠鸟的羽毛连缀。有个郑国人买下了匣子，却把匣子里面的珠子还给了他。
扩展资料买椟还珠的近义词：舍本逐末
舍本逐末比喻做事不注意根本，而只抓细微末节。抛弃事物根本、主要的部分，而去追求枝节、次要的部分。比喻做事不抓住主要的问题，而专顾细枝末节。现多用于指轻重主次颠倒，不会明辨轻重缓急。
出处：战国·吕不韦《吕氏春秋·上农》：“民舍本而事末则不令，不令则不可以守，不可以战。民舍本而事末则其产约，其产约则轻迁徙，轻迁徙则国家有患，皆有远志，无有居心。”
白话译文：百姓舍弃农业这个根本而致力于工商等末节，他们的财产就减少，百姓的财产少，就会轻易迁徙，轻易迁徙，那么国家有了灾难，他们就会存心避而远之，没有安居乐业之心。
参考资料来源：百度百科-买椟还珠
买椟还珠什么意思
买椟还珠的意思：买下装珍珠的木匣子，把匣子里面的珍珠退还给卖主（有人本意要买珍珠，因看盛装珍珠的匣子十分豪华漂亮，便留下匣子，把珍珠退还给卖主）。比喻没有眼光，取舍不当或舍本求末。
读音：[mǎi dú huán zhū]。
出处：《韩非子·外储说左上》。
例句：读古典诗，不顾内容，只注意平仄格律，与买椟还珠何异？
近义：舍本逐末、本末倒置、反裘负薪。
反义：去粗取精、伯乐相马、取精用宏。
成语寓意：
郑国人两眼只盯在了精致的木匣上，竟然舍弃了珍贵的珠宝。可见，做事情必须主次分明，不能像买椟还珠的人那样，只注重事物的外表，看不清事物的本质。
只有看清事物的本质，分清主次，才能取舍得当。成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
专题推荐：
