本篇文章给大家谈谈奥运会08 翻译，以及奥运会项目对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。
08奥运场馆的英文翻译
自己找到和翻译的:
1国家体育场 the notional palaestra
2国家游泳中心 the notional swim center(不懂对不对,,=.-,,应该是吧,,)
3国家体育馆 the notional gymnasium
4北京射击馆 Beijing Shooting Palaestra
5五棵松体育馆 Wukesong Gymnasium
6老山自行车馆 Laoshan cycling Center
7奥林匹克水上公园 the Olympic Water Pack
8中国农业大学体育馆 China Agricultural University Gymnasium
9北京大学体育馆 Bejing University Gymnasium
10北京科技大学体育馆 the Gymnasium of the Bejing University of Science and Technology
11北京工业大学体育馆 the Gymnasium of the Beijing University of Technology
改建场馆
12奥体中心体育场 the Sport Center Palaestra
13奥体中心体育馆 the Sport Center Gymnasium
14工人体育场 Worker's Stadium
15工人体育馆 Worker's Gymnasium
16首都体育馆 the Capital Gymnasium
17丰台垒球场 Fengtai Softball Palaestra
18英东游泳馆 Yingdong Swim Palaestra
19老山自行车场 Laoshan cycling Palaestra
20北京射击场飞碟靶场 the Flying Saucer Palaestra of Bejing Shooting Palaestra
21北京理工大学体育馆 the Gymnasium of the Beijing Institute of Technology
22北京航空航天大学体育馆 the Gymnasium of the Beijing University of Aeronautics and Astronautics
临时场馆
23国家会议中心击剑馆 the Swordplay Palaestra of the National Conference Center
24奥林匹克森林公园曲棍球场 the Hockey Palaestra of the Olympic Forest Park
25奥林匹克森林公园射箭场 the Toxophily Palaestra of the Olympic Forest Pack
26奥林匹克森林公园网球场 the Tennis Court of the Olympic Forest Park
27五棵松棒球场 the Wukesong Orchard
28沙滩排球场 the Beach Volleyball Stadium
29小轮车赛场(??????)
30铁人三项赛场(..=.-,,,,不懂...)
31城区公路自行车赛场(..=.-也不懂...)
奥运京外比赛场馆
青岛|香港|天津|上海|秦皇岛|沈阳
青岛国际帆船中心[帆船]
上海体育场[足球预选赛]
秦皇岛奥林匹克体育场[足球预选赛]
香港奥运赛马场[马术比赛]
天津奥林匹克体育场[足球预选赛]
别人翻译的
(最好看这个,应该比较正确,因为我是自己翻译的,可能不太确切):
第一部分：北京31个奥运比赛场馆名单及功能
-11个新建场馆及功能
名称功能
国家体育场田径、足球
国家游泳中心游泳、跳水、花样游泳
北京射击馆射击
老山自行车馆场地自行车
国家体育馆体操、手球、蹦床
五棵松体育馆篮球
奥林匹克水上中心赛艇、皮划艇
北京大学体育馆乒乓球
中国农业大学体育馆摔跤
北京工业大学体育馆羽毛球
北京科技大学体育馆柔道、跆拳道
-12个改扩建场馆及功能
名称功能
丰台垒球场女子垒球
工人体育馆拳击
体育新村赛马场马术
北京工人体育场足球
拟定木樨园网球中心网球
北航体育馆举重
奥体中心体育场足球、现代五项跑步
英东游泳馆水球、现代五项游泳
老山山地自行车场山地自行车
北京射击场飞碟靶场飞碟射击
奥体中心体育馆手球
首都体育馆排球
-8个临时场馆及功能
名称功能
会议中心击剑馆奥运会新闻中心、广播中心、击剑和现代五项击剑比赛
五棵松棒球场棒球
森林公园曲棍球场曲棍球比赛
森林公园沙滩排球场沙滩排球
森林公园射箭场射箭比赛
小轮车赛场小轮车比赛
铁人三项赛场铁人三项赛
城区公路赛赛场城区公路赛
第二部分：奥运在京比赛场馆
新建场馆
1国家体育场
2国家游泳中心
3国家体育馆
4北京射击馆
5五棵松体育馆
6老山自行车馆
7奥林匹克水上公园
8中国农业大学体育馆
9北京大学体育馆
10北京科技大学体育馆
11北京工业大学体育馆
改建场馆
12奥体中心体育场
13奥体中心体育馆
14工人体育场
15工人体育馆
16首都体育馆
17丰台垒球场
18英东游泳馆
19老山自行车场
20北京射击场飞碟靶场
21北京理工大学体育馆
22北京航空航天大学体育馆
临时场馆
23国家会议中心击剑馆
24奥林匹克森林公园曲棍球场
25奥林匹克森林公园射箭场
26奥林匹克森林公园网球场
27五棵松棒球场
28沙滩排球场
29小轮车赛场
30铁人三项赛场
31城区公路自行车赛场
第三部分：场馆英文名称
New Competition Venues
1 National Stadium
2 National Aquatics Center
3 National Indoor Stadium
4 Beijing Shooting Range Hall
5 Wukesong Indoor Stadium
6 Laoshan Velodrome
7 Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park
8 China Agricultural University Gymnasium
9 Peking University Gymnasium
10 Beijing Science and Technology University Gymnasium
11 Beijing University of Technology Gymnasium
Existing Competition Venues
12 Olympic Sports Center Stadium
13 Olympic Sports Center Gymnasium
14 Workers' Stadium
15 Workers' Indoor Arena
16 Capital Indoor Stadium
17 Fengtai Softball Field
18 Ying Tung Natatorium
19 Laoshan Mountain Bike Course
20 Beijing Shooting Range Clay Target Field
21 Beijing Institute of Technology Gymnasium
22 Beihang University Gymnasium
Temporary Competition Venues
23 Fencing Gymnasium,National Conference Center
24 Hockey Field,Olympic Green
25 Archery Field,Olympic Green
26 Tennis Center,Olympic Green
27 Wukesong Baseball Field
28 Beach Volleyball Ground
29 BMX Field
30 Triathlon Venue
31 Urban Road Cycling Course
08奥运会时各国的出场顺序
希腊最前面，因为它是发源地。
东道主最后面，出于礼貌。
其它国家按字母顺序由a到z排列。
具体的是
1★）希腊；
（2★）几内亚、（3★）几内亚比绍；
（4★）土耳其、（5★）土库曼斯坦，（6★）也门、（7★）马尔代夫、（8★）马耳他、（9★）马达加斯加、（10★）马来西亚、（11★）马里、（12★）马其顿、（13★）马拉维、（14★）马绍尔群岛；
（15●）开曼群岛、（16★）不丹、（17★）厄瓜多尔、（18★）厄立特尼亚、（19★）比利时、（20★）牙买加、（21★）瓦努阿图，（22★）日本、（23●）中华台北、（24★）中非、（25●）中国香港、（26★）冈比亚、（27★）贝宁，（28★）毛里求斯、（29★）毛里塔尼亚、（30★）丹麦、（31★）乌干达、（32★）乌克兰、（33★）乌拉圭、（34★）乌兹别克斯坦，（35★）文莱，（36★）巴巴多斯、（37★）巴布亚新几内亚、（38★）巴西、（39★）巴拉圭、（40★）巴林、（41★）巴哈马、（42★）巴拿马、（43★）巴勒斯坦、（44★）巴基斯坦、（45★）以色列；
（46★）古巴、（47★）布基纳法索、（48★）布隆迪、（49★）东帝汶，（50★）卡塔尔、（51★）卢旺达、（52★）卢森堡，（53★）乍得、（54★）白俄罗斯，（55★）立陶宛，（56★）尼日尔、（57★）尼日利亚、（58★）尼加拉瓜、（59★）尼泊尔、（60★）加纳、（61★）加拿大、（62★）加蓬、（63★）圣马利诺、（64★）圣文森特和格林纳丁斯、（65★）圣卢西亚、（66★）圣多美和普林西比、（67★）圣基茨和尼维斯；
（68★）圭亚那、（69★）吉布提、（70★）吉尔吉斯斯坦、（71★）老挝、（72★）亚美尼亚、（73★）西班牙、（74●）百慕大、（75★）列支敦士登，（76★）刚果民主共和国、（77★）刚果共和国，（78★）印度、（79★）印度尼西亚、（80★）伊拉克、（81★）伊朗、（82★）危地马拉、（83★）匈牙利、（84★）多米尼加、（85★）多米尼克、（86★）多哥，（87★）冰岛、（88●）关岛、（89★）汤加、（90★）安哥拉、（91★）安提瓜和巴布达、（92★）安道尔，（93★）约旦；
（94★）赤道几内亚、（95★）芬兰、（96★）苏丹、（97★）苏里南、（98★）克罗地亚，（99★）利比亚、（100★）利比里亚、（101★）伯利兹、（102★）佛得角，（103★）库克群岛、（104★）沙特***，（105★）阿尔及利亚、（106★）阿尔巴尼亚、（107★）***联合酋长国、（108★）阿根廷、（109★）阿曼、（110●）阿鲁巴、（111★）阿富汗、（112★）阿塞拜疆、（113★）纳米比亚；
（114★）坦桑尼亚、（115★）拉脱维亚、（116★）英国、（117●）英属维尔京群岛，（118★）肯尼亚、（119★）罗马尼亚、（120★）帕劳、（121★）图瓦卢，（122★）委内瑞拉、（123★）所罗门群岛，（124★）法国、（125★）波兰、（126●）波多黎各、（127★）波斯尼亚和黑塞哥维那，（128★）孟加拉国；
（129★）玻利维亚、（130★）柬埔寨、（131★）南非、（132★）挪威，（133★）哈萨克斯坦，（134★）科威特、（135★）科特迪瓦、（136★）科摩罗、（137★）保加利亚、（138★）俄罗斯、（139★）叙利亚，（140★）美国、（141●）美属萨摩亚、（142●）美属维尔京群岛、（143★）洪都拉斯、（144★）津巴布韦、（145★）突尼斯；
（146★）泰国、（147★）埃及、（148★）埃塞俄比亚、（149★）莱索托、（150★）莫桑比克、（151★）荷兰、（152●）荷属安的列斯群岛、（153★）哥伦比亚、（154★）哥斯达黎加、（155★）格林纳达、（156★）格鲁吉亚、（157★）索马里，（158★）特立尼达和多巴哥、（159★）秘鲁、（160★）爱尔兰、（161★）爱沙尼亚，（162★）海地；
（163★）基里巴斯、（164★）捷克、（165★）菲律宾、（166★）萨尔瓦多、（167★）萨摩亚，（168★）密克罗尼西亚；
（169★）斐济、（170★）塔吉克斯坦、（171★）越南、（172★）博茨瓦纳、（173★）斯里兰卡、（174★）斯威士兰、（175★）斯洛文尼亚、（176★）斯洛伐克、（177★）葡萄牙、（178★）韩国、（179★）朝鲜，（180★）喀麦隆、（181★）黑山，（182★）智利、（183★）奥地利，（184★）缅甸；
（185★）瑞士、（186★）瑞典、（187★）瑙鲁、（188★）蒙古，（189★）新加坡、（190★）新西兰、（191★）意大利、（192★）塞内加尔、（193★）塞尔维亚、（194★）塞舌尔、（195★）塞拉利昂、（196★）塞浦路斯；
（197★）墨西哥，（198★）黎巴嫩、（199★）德国，（200★）摩尔多瓦、（201★）摩纳哥、（202★）摩洛哥、（203★）澳大利亚；
（204★）赞比亚；
（205★）中国。
谢谢!!
08奥运会开幕式内容
17：45--19：00有1小时15分钟的仪式前表演，共有28个富有地域特色和民族风情的精彩节目演出。
19时左右将进行观众辅导
19：56开幕式进入倒计时。
20：00--23：30开幕式正式开始，持续约3.5小时
流程|
三大部分环环相扣
根据奥运会的惯例，开幕式的主要流程分为三大部分。张和平介绍说，这三大部分分别是：一、文艺表演前仪式部分。包括欢迎仪式、展示奥运五环，中国国旗入场，升中华人民共和国国旗，奏中华人民共和国国歌等。这部分时间长度约14分钟。
二是核心部分——文艺表演，名为《美丽的奥林匹克》，分为上、下两篇，约一个小时。上篇名为《灿烂文明》；下篇名为《辉煌时代》。三是文艺表演后仪式部分，包括运动员入场式、北京奥组委主席致辞、国际奥委会主席致辞、中国国家主席宣布奥运会开幕、奥林匹克会旗入场、奏奥运会会歌、升奥林匹克会旗、运动员代表宣誓、裁判员代表宣誓、放飞和平鸽、场内火炬传递及最终的点火仪式等。这部分将近两个半小时。
风格|
用世界语言讲述中国故事
对于所有人而言，开幕式的文艺表演风格一直是举办国用来展现本国文化和艺术的舞台。开幕式如何表现？主要内容和艺术风格都是什么？这些问题也成为所有人关注的焦点。“在开幕式的表现内容上，将重点展示中华民族的悠久历史、灿烂文化，当代中国改革开放的建设成就和当代中国人民的精神风貌。”张和平表示奥运会开幕式的表现内容就承担了这一重要的特性。
对于所有人而言，开幕式的文艺表演风格一直是举办国用来展现本国文化和艺术的舞台。
在艺术风格上，用张和平说开幕式坚持用世界语言讲述中国故事。“开幕式充分体现民族特色、时代特征，以中国特有的‘绘画长卷’为线索，以中国美学的写意精神展现东方文明的底蕴，用绚烂的色彩展示当代中国的勃勃生机，用富有创造性的当代艺术表现形式，赋予开幕式以现代性和国际性风貌。”
入场|
中国在赞比亚之后
运动员入场将占近两个小时左右的时间。而205个体育代表团究竟以什么样的原则排序也一直被人关注。张和平说：“运动员入场式的顺序，将依照205个国家或地区代表团名称的简化汉字笔画顺序进行排列。也就是以中文翻译国名的第一个汉字的笔画为准。”
这个方法也是依据国际惯例，根据“主办国语言排序”。此次奥运会在北京举办，自然就依简体汉字笔划为排序。如果第一个汉字笔画数字相同，则以第二个字为准，以此类推。但希腊代表团和东道主中国例外，希腊代表团最先入场，中国代表团最后一个入场。张和平还透露，第二个出场的是几内亚代表团；而在中国代表团之前出场的则是赞比亚代表团。
焰火|
15000发烟花光耀开幕式
奥运开幕式烟花燃放贯穿整个开幕式，配合仪式演出共同进行。在主体育场释放的总量大概在15000发左右，奥林匹克公园中心区释放烟花数的总量大概在14000发左右，这将会为8月8日当晚的开幕式增加很多色彩。
演员|
三分之一来自部队
演职人员大概在15000人左右。这里面没有包括仪式人员，总数加起来大概不到两万人。在演职人员中有三分之一来自部队。
《美丽的奥林匹克》精彩节目：1. 2008名演员击缶倒计时
2. 29个焰火脚印
3.梦幻五环（漂浮的闪烁五环）
4.歌唱我的祖国（56民族拥五星红旗入场）
5.画卷（水墨画表演）
6.文字（文字“和”字表演）
7.戏曲（木偶京剧）
8.丝路（瓷器，人形船等表演）
9.礼乐（春江花月夜）
10.星光（朗朗钢琴表演与人形和平鸽）
11.自然（太极表演）
12.梦想（地球表演）
13.主题曲《我和你》
用的别人的答案呵呵
专题推荐：
